Wel eens van cocktailwoorden gehoord? Dat zijn woorden of uitdrukkingen die door elkaar gehaald zijn.
Dit schijnen mensen ook te kunnen doen wanneer ze een glaasje teveel op hebben. Vandaar de naam cocktailwoorden.
Voor wie het wil weten: de officiële naam is ‘contaminatie’.
Een paar voorbeelden
Kost duur
Duur kosten is een verkeerde samentrekking van duur zijn en veel kosten.
Mond-op-mondreclame
Dit is een verkeerde samentrekking van mond-tot-mondreclame en mond-op-mondbeademing.
Zich beseffen
Een verkeerde samentrekking van zich realiseren en iets beseffen.
Rondcirculeren
Het is rondgaan of circuleren.