Eenvoudigere troonrede wordt beter begrepen én gewaardeerd
Een troonrede in eenvoudigere taal wordt over het algemeen veel meer gewaardeerd dan hoe de toespraken nu worden gehouden. Dat concluderen onderzoekers van de Universiteit Utrecht.
Makkelijkere woorden, kortere zinnen
Onderzoekers Leo Lentz en Henk Pander Maat schreven een alternatieve versie van de troonrede van 2022. Ze gebruikten vooral makkelijkere woorden en kortere zinnen. Ook gaven ze een enkele keer uitleg bij lastige begrippen.
Proefpersonen beoordeelden de nieuwe versie positiever, vonden deze beter te begrijpen en minder afstandelijk.
Drie voorbeelden:
Géén jip-en-janneke-taal
De aangepaste versie werd nog steeds formeel genoeg bevonden. Er was volgens de proefpersonen geen sprake van Jip-en-Janneketaal.
We hoeven dus niet bang te zijn dat een eenvoudigere troonrede door sommigen niet meer serieus wordt genomen.
Gebruik jij begrijpelijke taal in jouw rapporten, brieven en e-mails?
Wat voor spreektaal geldt, geldt ook voor schrijftaal: met eenvoudigere taal bereik je beter je doel. Ook wanneer je lezers hoger opgeleiden zijn.
