Je kunt het jezelf heel makkelijk maken. Door in alle gevallen het enkele aanhalingsteken te gebruiken. Dan zit je altijd goed.
Wil je weten in welke situaties je de enkele aanhalingstekens kunt gebruiken? En hoe het precies zit met de dubbele aanhalingstekens?
Lees dan vooral verder.
Wanneer dubbele aanhalingstekens?
Dubbele aanhalingstekens gebruik je alleen bij een letterlijk citaat. Vroeger was dit dé manier. Maar tegenwoordig zijn enkele aanhalingstekens bij een citaat heel normaal.
Voorbeeld:
- Mevrouw Jansen zegt: “Ik weet niet wat er precies gebeurd is.”
Maar dit zie je steeds vaker:
- Mevrouw Jansen zegt: ‘Ik weet niet wat er precies gebeurd is.’
Let op:
- Als je een hele zin citeert, begint het citaat met een hoofdletter.
- De punt, het vraagteken of uitroepteken valt binnen de aanhalingstekens.
- Er komt geen extra punt na het citaat.
Wanneer enkele aanhalingstekens?
Enkele aanhalingstekens kun je in verschillende situaties gebruiken. Hieronder de meestvoorkomende.
Titels en namen
Zeker bij langere titels van publicaties, namen van campagnes of evenementen is het gebruikelijk om aanhalingstekens te gebruiken. Zo ziet je lezer in één oogopslag waar de titel begint en eindigt.
Voorbeeld:
- Voor de details verwijs ik u naar het onderzoeksrapport ‘Naar de totstandkoming van rapporten van de Inspectie Justitie en Veiligheid’.
Alternatief
Je kunt er ook voor kiezen de titel cursief te maken:
- Voor de details verwijs ik u naar het onderzoeksrapport Naar de totstandkoming van rapporten van de Inspectie Justitie en Veiligheid.
Let op: aanhalingstekens én cursief is niet gebruikelijk.
Dus niet:
- Voor de details verwijs ik u naar het onderzoeksrapport ‘Naar de totstandkoming van rapporten van de Inspectie Justitie en Veiligheid’.
Nieuwe of zelfbedachte woorden
Woorden die je lezer waarschijnlijk niet kent, bijvoorbeeld omdat het gaat om een nieuw woord, kun je het beste de eerste keer tussen aanhalingstekens zetten.
Voorbeelden:
- Het virus is iets van de lange termijn, zo zei de nieuwe minister al. Het zal gaan ‘vergriepen‘.
- In Zwolle doet stichting Straatboer, met de gemeente en woningbouwcoöperaties, aan het ‘vergroenten’ van (binnen)pleinen. Christiaan Kuipers plantte er pompoen, courgette en tomaten.